One german forum can be found at http://www.forum-schlafapnoe.de . I already installed QtLinguist and got the source code and I think I figured out how the translation should work and I assume I would be able to do the translation. But for many texts I failed to find out for what they are used becau...